TRIO TO BE SUNG
Elisa Roep sopraan
Fie Schouten (bas)klarinet
Eva van de Poll violoncello
&
Keiko Shichijo piano
Het trio To Be Sung brengt samen met pianiste Keiko Shichijo een groot werk van de Duitse Lachenmann en hedendaagse muziek van Chinese oorsprong.
Lachenmanns werk zit vol met hedendaagse technieken, maar is tegelijkertijd ‘romantisch’ en de partituur staat vol met termen als ‘quasi walzer | furioso | appassionato | ruhig doch fließend’.
Het Chinese repertoire kreeg To be Sung toegestuurd en de in Amerika geboren componist Alex Dea. Hij schreef nieuw werk voor To Be Sung,. Klik hier en beluister het alvast.
Helmut Lachenmann Allegro Sostenuto (1986-1988)
klarinet, basklarinet en piano
. pauze
Ji Ro Lu Ricky Jap (2010)
sopraan, (bas)klarinet, cello
Bright Sjeng Little Cabbage (1995) – uit ‘Seven Tunes heard in China’
cello solo
Lan-qing Ding Ruan Lang Gui (2013)
sopraan en klarinet
Chen Yi As in a Dream (1988)
sopraan, klarinet, cello
Alex Dea Three Clouds of China (2014)
-Stillness
-Ink
-Blue
sopraan, basklarinet, cello
Chen Yi over haar ‘As in a Dream’:
(…) ‘The words of these songs come from two poems by a famous poetess Li Qing-zhao of the Song Dynasty (960-1279). The reciting speach and lingering charm of the Chinese traditional opera are absorbed as nourishment so as to transmit the sentimental feelings of remembering the happy past times and treasuring flowers and spring scenery (…)
I
I remember many times
We were in the sunset
At the pavilion by the rivulet
Got drunk and lost our way back.
Returned by boat after thoroughly enjoying ourselves,
By mistake we went into the recesses of the clusters of Lotus
Paddled by bending to the oars,
Roused the gulls and egrets to flight
From the sand bars.
II
Last night fine rain, guts of wind,
Deep sleep could not dissolve the leftover wine.
I asked the person who was rolling up my curtains,
The answer was: “The begonias are still the same.”
“Don’t you know? Don’t you know it is time
For the green to flourish and the red to wither?”
Het trio To Be Sung werd in 2001 opgericht en sindsdien werken zij met vele componisten en collega’s samen. Naast bestaande composities voert To Be Sung vooral speciaal voor het trio geschreven werk uit. De afzonderlijke leden van To be Sung komen al 14 jaar lang samen om bijzondere projecten te bedenken en uit te voeren. Ruim 30 componisten maakten composities en arrangementen voor hen.
Keiko Shichijo is een in Amsterdam woonachtige Japanse pianiste en fortepianiste. Ze treedt op de hele wereld op met solorecitals en kamermuziek waarbij de nadruk ligt op historische uitvoeringen en muziek uit de 20ste en 21ste eeuw.